| 1. | A house divided against itself cannot stand
有内讧的家不能存在；家和万事兴。 |
| 2. | Our nation must rise above a house divided
我们的国家必须从一个分立的地方站起来。 |
| 3. | A house divided against itself cannot stand
自己闹分裂的家庭是站不起来的。 |
| 4. | A house divided against itself can not stand
家庭不和,难以立足 |
| 5. | A house divided against itself cannot stand
家庭内讧难维系 |
| 6. | A house divided against itself cannot stand
家庭内讧难维系 |
| 7. | A house divided against itself
党派等发生分裂或内讧 |
| 8. | A house divided into two living units or residences , usually having separate entrances
联式房屋分为两个，一般具有各自出口的居住部分的房屋 |
| 9. | Jesus knew their thoughts and said to them : " any kingdom divided against itself will be ruined , and a house divided against itself will fall
17他晓得他们的意念，便对他们说，凡一国自相分争，就成为荒场。凡一家自相分争，就必败落。 |
| 10. | But he , knowing their thoughts , said to them , every kingdom divided against itself becomes desolate , and a house divided against a house falls
17耶稣知道他们的意念，就对他们说，凡一国自相分争，必至荒凉；一家自相分争，也必败落。 |
